ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fjórir determ, kvantor
 
uttale
 bøying
 fire
 fire
 fire
 fyra
 fýra
 neljä
 fjögurra/fjögra ára barn
 
 et fire år gammelt barn
 et barn på fire år
 et fireårigt barn
 en fireårig
 et fire år gammelt barn
 et barn på fire år
 en fireåring
 eit fire år gammalt barn
 eit barn på fire år
 ein fireåring
 ett fyra år gammalt barn
 ett barn på fyra år
 en fyraåring
 fýra ára gamalt barn
 nelivuotias lapsi
  
 <þau ræddust við> undir fjögur augu
 
 <de talte sammen> under fire øjne
 <de hadde en samtale> under fire øyne
 <dei hadde ei samtale> under fire auge
 <de talades vid> mellan fyra ögon
 <tey tosaðust við> tvey eini
 <he keskustelivat asiasta> kahdestaan
 skríða/ganga á fjórum fótum
 
 kravle (rundt) på alle fire
 krype/gå på alle fire
 krypa/gå på alle fire
 krypa på alla fyra
 grulva/ganga á øllum fýra
 ryömiä nelinkontin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fjórfaldast v fjórfaldur adj fjórfalt adv fjórfrelsi subst n fjórfættur adj fjórgangur subst m fjórhent adv fjórhjól subst n fjórhjóla adj fjórhjóladrif subst n fjórir determ, kvantor fjórleikur subst m fjórlyftur adj fjórmenningur subst m fjórréttaður adj fjórsund subst n fjórtán determ, kvantor fjórtándi adj, num fjórvíður adj fjós subst n fjósakarl subst m fjósakona subst f fjósalykt subst f fjósamaður subst m fjósbaðstofa subst f fjóshaugur subst m fjúk subst n fjúka v fjúkandi adv fjær adv/prep
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík