ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fjær adv/prep
 
uttale
 komparativ
 styring: dativ
 længere væk
 lenger unna
 lenger fra
 fjernere
 lenger unna
 lenger frå
 fjernare
 längre bort
 fjarri
 kauempana, kauemmaksi
 því fjær sem verksmiðjan verður reist því betra
 
 jo længere væk fabrikken opføres, des bedre
 dess lenger unna fabrikken blir bygd, dess bedre
 dess lenger vekke fabrikken blir bygd, dess betre
 ju längre bort de bygger fabriken, ju bättre
 tess fjarri verksmiðjan verður reist, tess betur
 mitä kauemmaksi tehdas rakennetaan, sitä parempi
 þú sast fjær gestgjafanum en ég í veislunni
 
 til festen sad du længere væk fra værten end jeg
 du satt lenger fra verten enn jeg på festen
 du sat lenger frå verten enn eg på festen
 på festen satt du längre bort från värden än jag
 tú satst fjarri vertinum enn eg í veitsluni
 juhlissa istuit kauempana isännästä kuin minä
 fjarri
 fjærst
 fjærstur, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fjós subst n fjósakarl subst m fjósakona subst f fjósalykt subst f fjósamaður subst m fjósbaðstofa subst f fjóshaugur subst m fjúk subst n fjúka v fjúkandi adv fjær adv/prep fjærst adv/prep fjærstur adj fjöðrun subst f fjöður subst f fjöðurstafur subst m fjögrablaðabrot subst n fjögralaufasmári subst m fjögramannafar subst n fjögur determ, kvantor 1 fjöl subst f 2 fjöl- fyrsteledd fjölbragðaglíma subst f fjölbraut subst f fjölbrautaskóli subst m fjölbreytilegur adj fjölbreytileiki subst m fjölbreytni subst f fjölbreyttur adj fjölburi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík