ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fjölmiðill subst m
 
uttale
 bøying
 fjöl-miðill
 medie (især i pluralis) (også i formen 'medium'), massemedie (især i pluralis) (også i formen 'massemedium')
 massemedium (vanligvis i flertall), medium (vanligvis i flertall)
 massemedium (til vanleg i fleirtal), medium (til vanleg i fleirtal)
 massmedium (förekommer oftast i pluralformen 'massmedia')
 fjølmiðil
 tiedotusväline
 blaðið er einn vinsælasti fjölmiðill landsins
 
 af alle landets medier er denne avis en af de mest populære
 avisen er blant landets mest populære medier
 avisa er blant landets mest populære medium
 tidningen är en av landets populäraste massmedier
 blaðið er ein tann best umtókti fjølmiðilin í landinum
 lehti on yksi maan suosituimmista tiedotusvälineistä
 tjáningarfrelsi er mikilvægt í fjölmiðlum
 
 pressefriheden er essentiel, mediernes ytringsfrihed er essentiel
 ytringsfrihet i mediene er viktig
 ytringsfridom i media er viktig
 yttrandefrihet i massmedia är viktigt
 framsøgufrælsi í fjølmiðlunum er týdningarmikið
 sananvapaus on tiedotusvälineissä tärkeää
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fjöllyndi subst n fjöllyndur adj fjölmargir adj fjölmenna v fjölmenni subst n fjölmenning subst f fjölmenningarlegur adj fjölmenningarsamfélag subst n fjölmenntaður adj fjölmennur adj fjölmiðill subst m fjölmiðlafár subst n fjölmiðlafrelsi subst n fjölmiðlafræði subst f fjölmiðlafræðingur subst m fjölmiðlafulltrúi subst m fjölmiðlamaður subst m fjölmiðlamarkaður subst m fjölmiðlaumræða subst f fjölmiðlun subst f fjölnota adj fjölómettaður adj fjölónæmur adj fjölpóstur subst m fjölradda adj fjölraddaður adj fjölrása adj fjölrit subst n fjölrita v fjölritaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík