ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
flestallt pron/determ
 
uttale
 flest-allt
 neutrum
 det meste
 det meste
 størstedelen
 det meste
 størstedelen
 det mesta
 så gott som allting
 tað mesta
 melkein kaikki
 flestallt annað má bíða betri tíma
 
 alt det øvrige må vente til bedre tider
 så gott som allt annat kan vänta till ett bättre tillfälle
 alt annað má bíða til eitt betri høvi
 melkein kaikki muu saa odottaa parempaa aikaa
 við erum búin að ljúka flestöllu sem þarf að gera fyrir jólin
 
 vi er færdige med det meste af det der skal ordnes inden jul
 vi är färdiga med det mesta av det som skall göras före jul
 vit eru liðug við tað mesta sum skal gerast áðrenn jól
 olemme saaneet tehtyä melkein kaiken, mikä on tehtävä ennen joulua
 flestallir, pron
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
flengur subst m flenna subst f flenna v flennistór adj flensa subst f flensa v flensueinkenni subst n flesja subst f flesk subst n flestallir pron/determ flestallt pron/determ flestir adj flestur adj flet subst n fletja v fletjast v fletta subst f fletta v flettast v flettiorð subst n flettiskilti subst n fley subst n fleyga v fleygaður adj fleygbein subst n fleygbogi subst m fleygiferð subst f fleygja v fleygletur subst n fleygmyndaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík