ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fljótræði subst n
 
uttale
 bøying
 fljót-ræði
 det at handle overilet, manglende omtanke
 ubetenksomhet
 det å vera tankelaus
 obetänksamhet
 bráðskundi
 hätiköinti
 <kaupa bílinn> í fljótræði
 
 <købe bilen> uden at tænke sig om
 <kjøpe bilen> på impuls
 <kjøpa bilen> på impuls
 <köpa bilen> utan att tänka sig för
 <keypa bilin> í bráðskundi
 <ostaa auto> hätiköiden
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík