ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
1 flúr subst n
 
uttale
 bøying
 udsmykning, forsiring, ornament, ornamentik
 ornamentikk, utsmykning
 ornament, utsmykking
 utsirning, ornament
 prýði, skreyt, prunk
 koristelu
 koristekuvio, ornamentti
 kistlarnir voru skreyttir með útskurði og ýmsu flúri
 
 skrinene var dekoreret med udskæringer og anden udsmykning
 skinene var dekorerte med utskjæringer og forskjellige ornamenter
 skrina var dekorerte med utskjeringar og forskjellige ornament
 skrinen var dekorerade med sniderier och ornament av olika slag
 kistlarnir vóru prýddir við kroti og ymiskum prunki
 lippaat oli koristeltu puuleikkauksin ja erilaisin koristekuvioin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík