ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
foræði subst n
 
uttale
 bøying
 sump, morads
 hengemyr, morass, sump, kvikksand
 hengemyr, morass, sump, kvikksand
 dyhål, kvicksand
 foræði, mórudíki, kyksendi
 leiju, rapa, juoksuhiekka
 alls staðar á leiðinni eru fen og foræði
 
 der er sump og mose alle steder på vejen
 hele veien er dekket av gjørme og myr
 heile vegen er dekt av gjørme og myr
 hela vägen är det gyttja och dy
 allar staðir á leiðini eru evja og mýri
 koko matka on soista ja liejuista
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík