ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fógeti subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (embættismaður)
 í eldra máli
 foged (kommunal eller regional embedsmand der bl.a. fungerede som politimester)
 juridisk embedsmand
 fogd, juridisk embetsmann
 fut, juridisk embetsmann
 juridiskt skolad ämbetsman
 fiskal (borgarfógeti: stadsfiskal)
 fúti
 nimismies, vallesmanni
 2
 
 (umboðsmaður konungs)
 gammalt
 foged (embeds- eller bestillingsmand der af det offentlige (staten, kongen osv.) var udstyret med en vis dømmende eller især udøvende myndighed)
 statholder
 fogd
 fut
 fogde
 styresman
 ståthållare
 befallningsman
 fúti (gamalt um kongsins umboðsmann)
 vouti, käskynhaltija
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík