ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fórnarlamb subst n
 
uttale
 bøying
 fórnar-lamb
 1
 
 (lamb)
 offerlam
 offerlam
 offerlam
   (religiöst offer:)
 offerlamm
 offurlamb
 uhri, uhrilammas
 2
 
 (manneskja)
 offer
 offer
 offer
   (i överförd betydelse:) offer
 vera illa viðfarin
 uhri
 hann varð fórnarlamb kynþáttafordóma
 
 han blev offer for racisme
 han blev ett offer för rasism
 hann varð fyri rasufordómum
 hän joutui rotuennakkoluulojen uhriksi
 fórnarlömb ofbeldis
 
 voldsofre
 våldets offer
 harðskapsrakt
 väkivallan uhrit
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fólskulegur adj fólskur adj fólskuverk subst n fónem subst n fónn subst m fórn subst f fórna v fórnardauði subst m fórnarhátíð subst f fórnarkostnaður subst m fórnarlamb subst n fórnarlund subst f fórnfús adj fórnfýsi subst f fórnfæra v fórnfæring subst f fórur subst f flt fóstbróðir subst m fóstbræðralag subst n fóstra subst f fóstra v fóstri subst m fóstruskóli subst m 1 fóstur subst n 2 fóstur subst n fósturbarn subst n fósturbróðir subst m fósturdóttir subst f fóstureyðing subst f fósturfaðir subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík