ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fótaburður subst m
 
uttale
 bøying
 fóta-burður
 1
 
 (göngulag)
 gang
 (fod)trin
 gangart
 ganglag, fotlag, gange
 gongelag, fotlag, gonge
 sätt att gå
 gång
 steg
 gongulag
 kulku, askel
 ég þekkti hann á fótaburðinum
 
 jeg kunne kende ham på hans måde at gå på
 jeg kjente ham på ganglaget
 eg kjende han på gongelaget
 jag kände igen honom på stegen
 eg kendi hann aftur á gongulagnum
 tunnistin hänet hänen askelistaan
 2
 
  
 gang
 gangart
 ganglag, fotlag, gange
 gongelag, fotlag, gonge
 gångart
 fotföring
 fótabragd
 askellaji, astunta
 hesturinn hefur fallegan fótaburð
 
 hesten har en smuk gang
 hesten har et godt ganglag
 hesten har eit godt gongelag
 hästen har en snygg fotföring
 hesturin er fótfimur
 hevosen astunta on kaunis
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fóstursystir subst f fóstursystkin subst n flt fóstursystkini subst n flt fósturvatn subst n fósturvísir subst m fóta v fótaaðgerð subst f fótaaðgerðafræðingur subst m fótaaðgerðastofa subst f fótabað subst n fótaburður subst m fótabúnaður subst m fótaferð subst f fótaferðartími subst m fótagafl subst m fóta-, handa- og munnveiki subst f fótajárn subst n flt fótakefli subst n fótalaus adj fótamennt subst f fótarmein subst n fótarými subst n fótaskortur subst m fótastokkur subst m fótasveppur subst m fótatak subst n fótaveiki subst f fótaveikur adj fótavist subst f fótboltafélag subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík