ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fótumtroða v info
 
uttale
 bøying
 fótum-troða
 objekt: akkusativ
 træde under fode, trampe på
 tråkke på, trampe på
 gi blaffen i
 tråkka på, trampa på
 gje blaffen i
 nonchalera
 trampa på
 förtrampa
 strunta i
 traðka á, leggja vertin á
 olla piittaamatta, vähät välittää
 valdhafar hafa fótumtroðið öll mannréttindi
 
 magthaverne har trådt menneskerettighederne under fode
 makthaverne har trampet på alt som fins av menneskerettigheter
 makthavarane har trampa på alt som finst av menneskerettar
 makthavare har förtrampat alla mänskliga rättigheter
 tey, sum við valdinum sita, hava lagt vertin á øll mannarættindi
 vallanpitäjät ovat vähät välittäneet kaikista ihmisoikeuksista
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík