ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fram að prep
 
uttale
 styring: dativ
 til
 indtil
 frem til
 til
 fram til
 til
 fram til
   (om tidsgräns:)
 till
 fram till
 til, hetta til
 ilmaisee aikaa johonkin saakka
 saakka, asti
 leikritið verður sýnt fram að áramótum
 
 stykket vises indtil årsskiftet
 stykket er på plakaten frem til årsskiftet
 pjäsen visas fram till årsskiftet
 sjónleikurin verður framførdur til ársskiftið
 näytelmää esitetään vuodenvaihteeseen saakka
 það verður mikil umræða um efnahagsmálin fram að kosningum
 
 den økonomiske situation vil blive diskuteret heftigt frem til valget
 de ekonomiska frågorna kommer att stå i fokus fram till valet
 hetta til valið verður nógv búskaparkjak
 talouskysymyksistä keskustellaan laajalti vaaleihin saakka
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
frakkalaf subst n 1 frakki subst m 2 Frakki subst m Frakkland subst n frakkneskur adj frakkur adj frakt subst f fram adv framabraut subst f framadraumar subst m flt fram að prep fram af prep framagirni subst f framagjarn adj framagosi subst m framan adv framan að prep framan af adv framan af prep framan á prep framandi adj framandlegur adj framandleiki subst m framan frá adv framangreindur adj framan í prep framansagður adj framantalinn adj framan til adv framan úr prep
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík