ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
framan til adv
 
uttale
 fortil
 foran
 forrest
 foran, framme
 framantil, framme
 framtill;
 i främre delen
 frammantil, framman
 edessä, edestä, etuosassa, etuosasta
 farþegarnir hópuðust saman framan til á skipinu
 
 passagererne samledes i stævnen på skibet
 passagererne samledes forrest på skibet
 passasjerene samlet seg foran på skipet
 passasjerane samla seg framantil på skipet
 passagerarna samlades i främre delen av fartyget
 ferðafólkið hópaðist saman framman í skipinum
 matkustajat kerääntyivät laivan etuosaan
 jf. aftan til
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík