ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
framfylgja v info
 
uttale
 bøying
 fram-fylgja
 objekt: dativ
 følge;
 gennemføre;
 forfølge
 fullføre, gjennomføre, iverksette
 fullføra, gjennomføra, å setja i verk
 verkställa, genomföra, fullfölja, sätta i verket
 seta í verk, fáa at virka
 toteuttaa
 noudattaa
 hún fær stundum ágætar hugmyndir og framfylgir þeim
 
 hun får undertiden gode idéer som hun fører ud i livet
 hon får ibland fina idéer och sätter dem i verket
 onkuntíð fær hon góð hugskot og setur tey í verk
 hän saa välillä hienoja ideoita ja toteuttaa ne
 það er skylda okkar að framfylgja lögunum
 
 vi er forpligtet til at følge loven
 det är vår skyldighet att följa lagarna
 vit eiga at fáa lógina at virka
 velvollisuutemme on noudattaa lakeja
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
framfarasinnaður adj framfarasinni subst m framfaraskeið subst n framfaraskref subst n framfaraspor subst n framferði subst n framfleyta v framfótur subst m fram frá adv framfylgd subst f framfylgja v fram fyrir prep/adv framfæra v framfærandi subst m framfæri subst n framfærsla subst f framfærslukostnaður subst m framfærsluskylda subst f framfærslustyrkur subst m framfærsluvísitala subst f framför subst f framganga subst f framgangsmáti subst m framgangur subst m framgengt adj framgjarn adj framgómmæltur adj framgómur subst m framhald subst n framhaldsaðalfundur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík