ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fram fyrir prep/adv
 
uttale
 styring: akkusativ
 1
 
 (framar en e-r)
 ind foran
 foran
 fram forbi
 framom
 foran
 fram forbi
 framom
   (om position:)
 före
 fram um
 ilmaisee suuntaa
 eteen
 vertu ekki að troða þér fram fyrir mig
 
 lad være med at mase dig ind foran mig
 håll inte på och trängs före mig
 ikki troka teg fram um meg
 älä yritäkään etuilla jonossa
 2
 
 som adverb
 ind foran
 inn foran
 framom
 forbi
 inn føre
 framom
 forbi
   (om position:)
 före
 framum
 eteen
 það er dónalegt að troða sér fram fyrir
 
 det er uhøfligt at mase sig ind foran
 det är ohyfsat att tränga sig före
 tað er ófólkaligt at troka seg framum
 etuileminen on törkeää
 jf. aftur fyrir
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
framfarasinni subst m framfaraskeið subst n framfaraskref subst n framfaraspor subst n framferði subst n framfleyta v framfótur subst m fram frá adv framfylgd subst f framfylgja v fram fyrir prep/adv framfæra v framfærandi subst m framfæri subst n framfærsla subst f framfærslukostnaður subst m framfærsluskylda subst f framfærslustyrkur subst m framfærsluvísitala subst f framför subst f framganga subst f framgangsmáti subst m framgangur subst m framgengt adj framgjarn adj framgómmæltur adj framgómur subst m framhald subst n framhaldsaðalfundur subst m framhaldsdeild subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík