ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
framsýnn adj info
 
uttale
 bøying
 fram-sýnn
 fremsynet, forudseende, visionær
 framsynt, forutseende
 framsynt
 framsynt, förutseende
 framskygdur
 kaukokatseinen, kaukonäköinen
 þeir voru svo framsýnir að byggja stærri skóla en þurfti þá
 
 de var forudseende da de opførte en større skole end der dengang var brug for
 de var så förutseende att bygga en större skola än vad man då behövde
 teir vóru so mikið framskygdir, at teir tá í tíðini bygdu størri skúla enn neyðugt
 he olivat niin kaukonäköisiä, että rakensivat koulun, joka oli silloisia tarpeita suurempi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík