ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fram undir prep
 
uttale
 styring: akkusativ
 hen mod, næsten indtil
 fram mot
 fram mot
 nästan till (angiven tidpunkt)
 fram móti, næstan til
 ilmaisee aikaa
 melkein johonkin saakka
 veislan stóð fram undir miðnætti
 
 festen varede næsten til midnat
 festen varte fram mot midnatt
 festen varte fram mot midnatt
 festen höll på nästan till midnatt
 veitslan vardi fram móti midnátt
 juhla kesti lähes keskiyöhön
 fram undir þetta
 
 næsten frem til nu, næsten indtil nu
 fram mot dette
 nesten til nå
 fram mot dette
 nesten til no
 nästan till nu, ända tills nu
 næstan til nú
 melkein tähän saakka
 hann hefur verið vel frískur fram undir þetta
 
 han har været rask og rørig næsten indtil nu
 har har vært frisk og rask fram mot i dag
 har har vore frisk og rask fram mot i dag
 han har varit frisk och kry nästan till nu
 hann hevur verið frískur og ferðugur næstan til nú
 hän on ollut terve ja pirteä melkein tähän saakka
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
framtíðarmúsík subst f framtíðarmöguleiki subst m framtíðarplan subst n framtíðarspá subst f framtíðarstarf subst n framtíðarsýn subst f framtönn subst f fram undan prep fram undan adv framundan adv fram undir prep fram úr prep framúrakstur subst m framúrkeyrsla subst f framúrskarandi adj/adv framúrstefna subst f framúrstefnulegur adj framvarðarsveit subst f framvegis adv framvinda subst f framvinduskýrsla subst f framvirkur adj framvísa v framvörður subst m fram yfir prep/adv framþófta subst f framþróun subst f framætt subst f franki subst m fransín subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík