ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
frábrugðinn adj info
 
uttale
 bøying
 frá-brugðinn
 anderledes
 forskellig
 som adskiller sig fra
 som ikke er mage/magen til
 ulik, annerledes, forskjellig, avvikende
 ulik, annleis, forskjellig, avvikande
 olik, annorlunda (än)
 øðrvísi, ið bregður frá
 erilainen, poikkeava
 <þessi lampi> er frábrugðinn <hinum>
 
 <denne lampe> er ikke mage til <den anden>
 <denne lampen> er annerledes enn <den andre>
 <denne lampen> er annleis enn <dei andre>
 <den här lampan> är annorlunda än <den andra>
 <henda lampan> er øðrvísi enn <hinar>
 <tämä karitsa> on erilainen kuin <muut>
 aðstæðurnar sem við búum við eru mjög frábrugðnar lifnaðarháttum forfeðra okkar
 
 de forhold vi lever under er meget forskellige fra de forhold vores forfædres levede under
 forholdene vi lever under er svært ulike måten foreldrene våre levde på
 forholda me lever under er svært ulike måten foreldrene våre levde på
 de omständigheter som vi lever under skiljer sig mycket från våra förfäders levnadssätt
 vit hava heilt aðrar fortreytir enn forfedrar okkara
 meidän olosuhteemme ovat aivan erilaiset kuin vanhempiemme elinolot
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
frauðkenndur adj frauðplast subst n frauðsteypa subst f frauka subst f frá prep/adv frábending subst f frábiðja v frábitinn adj fráblásinn adj fráblástur subst m frábrugðinn adj frábær adj frábærlega adv frádráttarbær adj frádráttarliður subst m frádráttarmerki subst n frádráttur subst m frádreginn adj fráfall subst n fráfarandi adj fráflakandi adj fráfærur subst f flt frágangssök subst f frágangur subst m frágenginn adj fráhnepptur adj fráhrindandi adj fráhvarf subst n fráhvarfseinkenni subst n flt fráhverfur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík