ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fráhrindandi adj info
 
uttale
 bøying
 frá-hrindandi
 frastødende, usympatisk
 usympatisk, motbydelig, frastøtende
 usympatisk, motbydeleg, fråstøytande
 osympatisk, frånstötande
 ódámligur
 epämiellyttävä, luotaantyöntävä
 hann er mjög fráhrindandi maður
 
 han er et meget usympatisk menneske
 han er en svært motbydelig mann
 han er ein svært motbydeleg kar
 han är en direkt frånstötande karl
 hann er ein ógvuliga ódámligur maður
 hän on hyvin epämiellyttävä mies
 hún er fráhrindandi í framkomu en er víst vænsta kona
 
 hun kan virke frastødende, men er vist et meget sødt menneske
 hun virker ganske usympatisk, men egentlig er hun veldig snill
 ho verkar ganske usympatisk, men eigentleg er ho veldig snill
 hon uppträder väldigt osympatiskt men egentligen är hon mycket rar
 hon sýnist ódámlig í atburði, men er víst av fittasta fólki
 hän on epämiellyttävä käytökseltään, mutta varmasti kiltti nainen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
frádráttur subst m frádreginn adj fráfall subst n fráfarandi adj fráflakandi adj fráfærur subst f flt frágangssök subst f frágangur subst m frágenginn adj fráhnepptur adj fráhrindandi adj fráhvarf subst n fráhvarfseinkenni subst n flt fráhverfur adj frákast subst n frálag subst n frálandsvindur subst m fráleitur adj frálíking subst f frámunalega adv fráneygður adj fráneygur adj fránn adj frár adj frárein subst f frárennsli subst n frárennsliskerfi subst n frárennslislögn subst f frárennslismál subst n flt frárennslisrör subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík