ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
frávik subst n
 
uttale
 bøying
 frá-vik
 afvigelse;
 undtagelse, dispensation
 avvik
 avvik
 undantag, dispens;
 avvikelse
 frávik
 poikkeus
 engin frávik frá reglum skólans eru leyfð
 
 der gives ingen dispensation fra skolens regler
 ingen avvik fra skolereglene er tillatt
 inga avvik frå skulereglane er tillatne
 det ges ingen dispens från skolans regler
 ikki er loyvt at gera frávik frá skúlalógini
 koulun säännöistä ei sallita mitään poikkeuksia
 nokkur frávik í vaxtarkúrfu barna eru algeng
 
 en vis afvigelse fra vækstkurven for børn er helt almindeligt
 noen avvik på vekstkurvene til barn er vanlig
 nokre avvik på vekstkurvene til barn er vanleg
 en viss avvikelse från barnens viktkurva är vanligt
 tað er ikki óvanligt, at børn víki frá tí vanligu vakstrarstrikumyndini
 jonkinlaiset poikkeukset lasten kasvukäyrässä ovat yleisiä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fráskilinn adj frásogast v frásögn subst f frásöguþáttur subst m frátafir subst f flt frátalinn adj frátekinn adj fráveita subst f fráveitukerfi subst n fráveitumál subst n flt frávik subst n frávita adj frávísun subst f frávísunarkrafa subst f frávísunartillaga subst f frá því að sub/konj frá því er sub/konj fráöndun subst f freðfiskmarkaður subst m freðfiskur subst m freðinn adj freðmýri subst f freðýsa subst f fregn subst f fregna v freigáta subst f freista v freistandi adj freistari subst m freistast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík