ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
frelsari subst m
 
uttale
 bøying
 frels-ari
 1
 
 til vanleg i bunden form
 (Kristur)
 frelser
 frelser
 frelsar
 frälsare
 frelsari
 vapahtaja, pelastaja
 2
 
 nedsetjande
 (bjargvættur)
 frelsermand
 redningsmann
 bergingsmann
 frälsare, räddare;
 guru
 bjargingarmaður
 pelastaja
 hann er nýr frelsari í íslensku efnahagslífi
 
 han er den den islandske økonomis nye frelsermand
 han er den nye redningsmannen i islandsk finansliv
 han er den nye redningsmannen i det islandske finanslivet
 han en ny ”frälsare” inom isländsk ekonomi
 hann er nýggi bjargingarmaðurin í íslendska fíggjargeiranum
 hän on Islannin talouselämän uusi pelastaja
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
frekjulega adv frekjulegur adj frekjulæti subst n flt frekjuskarð subst n freklega adv frekna subst f freknóttur adj frekur adj frelsa v frelsaður adj frelsari subst m frelsast v frelsi subst n frelsingi subst m frelsisbarátta subst f frelsishetja subst f frelsisskerðing subst f frelsissvipting subst f frelsistilfinning subst f frelsun subst f fremd subst f fremi adv fremja v fremri adj fremst adv fremstur adj fremur adv fremur en sub/konj frenja subst f freri subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík