ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
frumsaminn adj info
 
uttale
 bøying
 frum-saminn
 (tónlist; ljóð; saga)
 som er skrevet eller komponeret af den der læser op eller spiller
 egen (i denne sammenhæng kun i flertal, fx egne digte, egne værker)
 egenprodusert, egen;
 selvkomponert
 eigenprodusert, eigen;
 sjølvkomponert
 egenkomponerad
 sjálvskrivaður, egin
 itse sävelletty
 hún spilar eingöngu frumsamið efni á tónleikunum
 
 hun spiller udelukkende egne værker til koncerten
 hun spiller kun egne verk på konserten
 ho spelar berre eigne verk på konserten
 hon spelar uteslutande egenkomponerat material på konserten
 hon spælir einans egin verk á framførsluni
 hän soittaa konserteissa yksinomaan itse sävellettyä materiaalia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
frumnorrænn adj frumorsök subst f frumortur adj frumpartur subst m frumprent subst n frumrannsókn subst f frumraun subst f frumregla subst f frumriss subst n frumrit subst n frumsaminn adj frumsjálf subst n frumskeið subst n frumskilyrði subst n frumskógagróður subst m frumskógahernaður subst m frumskógarlögmál subst n frumskógur subst m frumskylda subst f frumskýrsla subst f frumsmíð subst f frumspeki subst f frumstig subst n frumstæður adj frumsýna v frumsýning subst f frumtala subst f frumteikning subst f frumtexti subst m frumtilraun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík