ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fræða v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 fortælle, oplyse, informere, indføre (nogen i noget), lære
 opplyse, informere, fortelle
 opplysa, fortelja, informera
 upplysa, informera, sätta någon in i något
 upplýsa, greiða frá, siga frá, læra, læra upp, undirvísa, kunna
 valistaa
 kertoa
 hún fræddi mig á því að hér hefði presturinn búið áður
 
 hun fortalte mig at præsten havde boet her tidligere
 hon upplyste mig om att prästen hade bott här förr
 hon greiddi frá, at her plagdi prestur at búgva
 hän kertoi minulle, että pappi oli aiemmin asunut täällä
 hann ætlar að fræða okkur um kenningar Platós
 
 han vil indføre os i Platons teorier
 han kommer att sätta oss in i Platons läror
 hann fer at siga okkum frá læruni hjá Platon
 hän aikoo opettaa meille Platon teorioita
 getur þú frætt mig um það hvenær rútan er væntanleg?
 
 kan du fortælle mig hvornår bussen kommer?
 kan du upplysa mig om när bussen kommer?
 kanst tú siga mær, nær bussurin kemur?
 voitko kertoa minulle, milloin linja-auto on tulossa?
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
frystivél subst f frystur adj frýja v frýjunarorð subst n flt frýjuorð subst n flt frýnilegur adj frýs subst n frýsa v fræ subst n fræbelgur subst m fræða v fræðagrúsk subst n fræðakver subst n fræðandi adj fræðari subst m fræðasamfélag subst n fræðasetur subst n fræðast v fræðastarf subst n fræðasvið subst n fræðaþulur subst m fræði subst f fræði subst n flt fræðibók subst f fræðigrein subst f fræðiheiti subst n fræðikenning subst f fræðikerfi subst n fræðilega adv fræðilegur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík