ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fullorðinsaldur subst m
 
uttale
 bøying
 fullorðins-aldur
 voksen alder
 voksenalder
 voksen alder
 vaksen alder
 vuxen ålder
 vaksnamannaaldur
 aikuisikä
 hún náði ekki fullorðinsaldri
 
 hun nåede ikke voksenalderen
 hun nådde ikke voksen alder
 ho nådde ikkje vaksen alder
 hon nådde inte vuxen ålder
 hon náddi ikki vaksnamannaaldur
 tyttö ei elänyt aikuiseksi
 <ég kynntist hestum> á fullorðinsaldri
 
 <jeg stiftede bekendtskab med heste> efter at jeg blev voksen
 <jeg lærte hester å kjenne> i voksen alder
 <eg lærte hestar å kjenna> i vaksen alder
 <jag kom i kontakt med hästar> i vuxen ålder
 <eg fekk samband við hestar> á vaksnamannaaldri
 <opin käsittelemään hevosia> aikuisena
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík