ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fullþroskaður adj info
 
uttale
 bøying
 full-þroskaður
 fuldmoden (om frugt e.l. eller overført), helt moden;
 fuldt udviklet (fx om menneske eller dyr)
 moden, helt moden; fullvoksen
 mogen, fullvaksen; heilt mogen
   (om frukt och bär:) helt mogen, fullmogen;
   (om människor och djur:) fullt utvecklad
 fullmentur, fullbúnaður
 täysin kypsä
 täysin kehittynyt
 berin eru ekki orðin fullþroskuð
 
 bærrene er ikke helt modne endnu
 bären är ännu inte helt mogna
 berini eru ikki fullbúnað enn
 marjat eivät ole vielä täysin kypsiä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík