ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fundur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 [mynd]
 møde
 møte
 møte
 möte
 sammanträde
 fundur
 kokous
 <þau> eiga fund
 
 <de> mødes
 <de> møtes, <de> har en avtale
 <dei> møtest, <dei> har ein avtale
 <de> har ett möte
 <tey> fundast
 <heillä> on kokous
 2
 
 fund
 funn
 funn
 fynd (främst om fornfynd)
 finningur, fundur
 löytö
 merkilegur fornleifafundur
 
 et vigtigt akæologisk fund
 et oppsiktsvekkende arkeologisk funn
 eit oppsiktsvekkjande arkeologisk funn
 uppseendeväckande arkeologiskt fynd
 merkisverdur fornminnafundur
 merkittävä muinaislöytö
  
 fara/ganga á fund <ráðherrans>
 
 få foretræde for <ministeren>
 gå på møte med <ministeren>
 gå på møte med <ministeren>
 sammanträda med <ministern>
 fara á fund við <ráðharran>, fundast við <ráðharran>
 tavata <ministeri>
 fundum <þeirra> ber saman
 
 <de> løber ind i hinanden
 <de> treffes
 <dei> treffest
 <de> träffas
 <deras> vägar korsas
 <tey> hittast
 <he> tapaavat toisensa
 kalla <hana> á sinn fund
 
 indkalde <hende> til møde
 innkalle <henne> til møte
 kalla <henne> inn til møte
 kalla <henne> till ett möte
 kalla <hana> til fundar
 kutsua <hänet> luokseen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fundarmaður subst m fundarritari subst m fundarsalur subst m fundarseta subst f fundarsköp subst n flt fundarsókn subst f fundarstaður subst m fundarstjóri subst m fundarstjórn subst f fundinn adj fundur subst m fundvís adj fundvísi subst f funheitur adj funi subst m funkisstefna subst f funkisstíll subst m fura subst f furða subst f furða v furðanlega adv furðufljótur adj furðufugl subst m furðuhlutur subst m furðulega adv furðulegur adj furðu lostinn adj furðusaga subst f furðuskepna subst f furðuvera subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík