ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
furðanlega adv
 
uttale
 furðan-lega
 forbavsende
 forbløffende
 forbløffende, overraskende
 forbløffande, overraskande
 förvånansvärt
 ótrúliga, ómetaliga
 hämmästyttävästi
 hann jafnaði sig furðanlega af veikinni
 
 han kom sig forbløffende godt over sin sygdom
 han hämtade sig förvånansvärt bra efter sjukdomen
 hann kom ótrúliga skjótt aftur fyri seg eftir at hava verið sjúkur
 hän parantui hämmästyttävän hyvin sairaudesta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík