ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
furðuverk subst n
 
uttale
 bøying
 furðu-verk
 mærkværdighed
 ejendommelighed
 raritet, merkverdighet, eiendommelighet;
 rart vesen
 raritet, merkjeleg ting, noko forunderleg;
 rart vesen
 vidunder
 undurverk, undur
 kummajainen
 hún sagði ekkert en horfði á mig eins og ég væri furðuverk
 
 hun sagde ikke noget, men så bare på mig som om jeg ikke var helt normal
 hun sa ikke noe, men så på meg som om jeg var helt rar
 ho sa ikkje noko, men såg på meg som om eg var heilt rar
 hon sa ingenting, men såg på mig som om jag vore ett vidunder
 hon segði einki men hugdi upp á meg, sum var eg ikki heilt sum eg skuldi
 hän ei sanonut mitään, mutta katsoi minua niin kuin olisin joku kummajainen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
furðanlega adv furðufljótur adj furðufugl subst m furðuhlutur subst m furðulega adv furðulegur adj furðu lostinn adj furðusaga subst f furðuskepna subst f furðuvera subst f furðuverk subst n furðuveröld subst f furstadæmi subst n fursti subst m furstynja subst f furuhneta subst f furunál subst f furusveppur subst m fussa v fussum svei interj fúafen subst n fúaflói subst m fúamýri subst f fúasprek subst n fúaspýta subst f fúasveppur subst m fúavarinn adj fúavarnarefni subst n fúaverja v fúavörn subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík