ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fylgispakur adj info
 
uttale
 bøying
 fylgi-spakur
 loyal
 følgagtig
 trofast
 føjelig
 trofast, lydig
 trufast, lydig
 lojal, följsam
 trúgvur, lagaligur, leiðispakur
 mukautuva, joustava
 þau eru fylgispök foringja flokksins
 
 de er loyale mod partilederen
 de er tro mot partilederen
 dei er tru mot partileiaren
 de är lojala mot partiledningen
 tey eru lagalig fyri leiðara floksins
 he mukautuvat puoluejohtajan tahtoon
 hundurinn er fylgispakur húsbónda sínum
 
 hunden er trofast mod sin herre
 hunden er trofast mot sin herre
 hunden er trufast mot herren sin
 hunden är följsam mot sin husse
 hundurin er trúgvur húsbónda sínum
 koira tottelee isäntäänsä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fylginn adj fylgirit subst n fylgirödd subst f fylgisamur adj fylgisaukning subst f fylgiseðill subst m fylgishrun subst n fylgiskjal subst n fylgiskönnun subst f fylgismaður subst m fylgispakur adj fylgispekt subst f fylgistap subst n fylgja subst f fylgja v fylgjandi adj fylgjast v fylgjunautur subst m fylgni subst f fylgnistuðull subst m fylgsni subst n fylja v fylki subst n fylking subst f fylkingarbrjóst subst n fylkingarbroddur subst m fylkir subst m fylkja v fylkjareikningur subst m fylla subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík