ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fyrir austan prep
 
uttale
 styring: akkusativ
 øst for
 på østsiden af
 øst for
 på østsiden av
 aust for
 austom
 på austsida av
 öster om, på östsidan av
 eystan fyri
 itäpuolella
 landið er grösugra fyrir austan ána
 
 jorden er frodigst øst for åen/floden
 det er frodigere på østsiden av elva
 det er frodigare på austsida av elva
 växtligheten är frodigare öster om älven
 tað veksur betur eystan fyri ánna
 kasvillisuus on rehevämpää joen itäpuoella
 fyrir austan fjall
 
 på sydlandet øst for Hellisheiði
 øst for Hellisheiði (på Sør-Island)
 på sørkysten
 aust for Hellisheiði (på Sør-Island)
 på sørkysten
 på sydlandet öster om Hellisheiði
 Suðurlandsslættin eystan fyri Hellisheiðina
 maan eteläosassa, Hellisheiðin ylängön itäpuolella
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík