ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fyrirhyggjulaus adj info
 
uttale
 bøying
 fyrirhyggju-laus
 kortsynet, uforudseende, som ikke viser rettidig omhu
 uforutseende, kortsynt
 kortsynt
 kortsynt, obetänksam
 uttan fyrivarni, stuttskygdur
 lyhytnäköisyys
 hann er fyrirhyggjulaus og hefur aldrei sparað krónu
 
 han er kortsynet og har aldrig sparet så meget som en krone op
 han är kortsynt och har aldrig lagt undan ett öre
 hann er stuttskygdur og hevur aldri lagt eina einastu krónu til viks
 hän on lyhytnäköinen eikä ole koskaan säästänyt kruunuakaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík