ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fyrirlitlegur adj info
 
uttale
 bøying
 fyrirlit-legur
 forkastelig, foragtelig, ynkelig
 foraktelig, ynkelig, ussel
 forakteleg, ynkeleg, ussel
 föraktlig, ovärdig
 andstyggiligur, vesaligur
 halveksittava
 hann er fyrirlitlegur smáglæpamaður og dópisti
 
 han er en ynkelig småkriminel junkie
 han er en ynkelig småkjeltring og en narkoman
 han er ein ynkeleg småkjeltring og ein narkoman
 han är en ynklig smågangster och knarkare
 hann er ein vesaligur smábrotsmaður og rúsevnismisnýtari
 hän on halveksittava pikkurikollinen ja huumeiden käyttäjä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík