ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fyrirskipun subst f
 
uttale
 bøying
 ordre, kommando, befaling, påbud
 ordre, påbud, befaling
 ordre, påbod, pålegg
 order, föreläggande, påbud
 fyriskipan, boð
 määräys, käsky
 fyrirskipun um <uppgjöf>
 
 ordre om <at kapitulere>, <kapitulations>ordre
 ordre om <å kapitulere>
 ordre om <å kapitulera>
 <kapitulations>order, order om <kapitulation>
 fyriskipan um at <geva skarvin yvir>
 määräys <antautua>
 <gera þetta> að fyrirskipun <lögreglunnar>
 
 <gøre det> efter påbud fra <politiet>
 <gjøre dette> etter påbud fra <politiet>
 <gjera dette> etter påbod frå <politiet>
 <göra det här> enligt föreläggande från <ordningsmakten>
 <gera hetta> eftir boðum frá <løgregluni>
 <toimia niin> <poliisin> käskystä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík