ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fýlusvipur subst m
 
uttale
 bøying
 fýlu-svipur
 sur mine, utilfreds udtryk i ansigtet
 furten mine, surt ansiktsuttrykk
 furten mine, surt andletsuttrykk
 missbelåten min
 andlitsbragd sum sýnir at tú ert misnøgdur
 nyreä ilme
 hann setti upp fýlusvip
 
 han fik et utilfreds udtryk i ansigtet
 han fikk et furtent uttrykk
 han fekk ei furten mine
 han såg missbelåten ut
 hann sá misnøgdur út
 hän näytti nyrpeää naamaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík