ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gagnger adj info
 
uttale
 bøying
 gagn-ger
 gennemgribende, grundig
 grundig, omfattende, dyptgående
 grundig, omfattande, djuptgåande
 grundlig, omfattande
 veruligur, gjølligur
 perusteellinen, tyhjentävä
 gagngerar endurbætur hafa verið gerðar á leikhúsinu
 
 der er blevet foretaget en gennemgribende renovering af teatret
 man har genomfört en omfattande renovering av teatern
 sjónleikarhúsið hevur fingið veruligar ábøtur
 teatteri on peruskorjattu
 áætlun flugfélagsins verður tekin til gagngerrar endurskoðunar
 
 flyselskabets rejseplan vil blive taget op til en grundig revision
 flygbolagets tidtabell kommer att genomgå en grundlig revidering
 ferðaætlanin hjá flogfelagnum verður gjølliga endurskoðað
 lentoyhtiön aikataulu tarkistetaan perusteellisesti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík