ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gagnmenntaður adj
 
uttale
 gagn-menntaður
 veluddannet, velorienteret
 velutdannet
 som har en bred utdannelse
 velutdanna
 som har ei brei utdanning
 välutbildad, som har en mångfasetterad utbildning
 væl lærdur
 laajan koulutuksen saanut
 ber ritdómurinn því glöggt vitni hve gagnmenntuð hún var
 
 det fremgår klart af anmeldelsen hvor velorienteret hun var
 recensionen ger en tydlig fingervisning om hur mångfasetterad hennes utbildning var
 ummælið vísir væl, hvussu væl lærd hon var
 arvostelusta käy selkeästi ilmi, kuinka laajan koulutuksen hän on saanut
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík