ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
galopna v info
 
uttale
 bøying
 gal-opna
 åbne på vid gab
 åpne på vidt gap
 opna på vidt gap
 öppna på vid gavel
 opna á víðan vegg
 avata ammolleen
 hún galopnaði augun
 
 hun spærrede øjnene op
 hun sperret opp øynene
 ho sperra opp augo
 hon spärrade upp ögonen
 hon gløddi við
 hän avasi silmänsä selko selälleen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík