ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gamall adj info
 
uttale
 bøying
 gammel
 gammel
 gammal
 gammal
 gamal
 vanha
 hún er orðin gömul og hætt að vinna
 
 hun er blevet gammel og er holdt op med at arbejde
 hun har blitt gammel og har sluttet å jobbe
 ho har blitt gammal og har slutta å jobba
 hon är gammal nu och har slutat arbeta
 hon er vorðin gomul og er givin at arbeiða
 hän on tullut vanhaksi ja on lopettanut työnteon
 gamli sófinn er ennþá í notkun
 
 den gamle sofa er stadig i brug
 den gamle sofaen er ennå i bruk
 den gamle sofaen er enno i bruk
 den gamla soffan används fortfarande
 gamla sofan verður enn brúkt
 vanha sohva on yhä käytössä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík