ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
gamansamur adj info
 
uttale
 bøying
 gaman-samur
 humoristisk, vittig, morsom
 humoristisk, vittig, morsom
 humoristisk, vittig, morosam
 skämtsam, smårolig, underhållande
 skemtingarsamur
 hupaisa, huvittava, hauska
 presturinn var gamansamur í ræðunni í gær
 
 præsten var vittig i sin tale i går
 prästen var smårolig i sin predikan igår
 presturin helt eina skemtingarsama røðu í gjár
 papin eilinen puhe oli hupaisa
 blaðið birti gamansama lýsingu á hestaferðum
 
 bladet havde en humoristisk skildring af rideture
 det fanns en underhållande skildring av ridturer i tidningen
 blaðið hevði eina skemtingarsama frágreiðing um ríðingartúrar
 lehdessä julkaistiin hupaisi kuvaus ratsastusretkestä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gamalsaldur subst m gamalvanur adj gamalær subst f gaman subst n gamanleikari subst m gamanleikrit subst n gamanleikur subst m gamanmál subst n flt gamanmynd subst f gamansaga subst f gamansamur adj gamansemi subst f gamanvísa subst f gamanþáttaröð subst f gamanþáttur subst m gamba subst f gambri subst m gamburmosi subst m gamlast v gamlársdagur subst m gamlárskvöld subst n gamlingi subst m gammageislar subst m flt gammosíur subst f flt gammur subst m gamna v Gana subst n gana v Ganamaður subst m gandreið subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík