ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ganga subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (gönguferð)
 spadseretur
 gåtur
 vandring
 vandretur
 spasertur;
 gåtur;
 fottur;
 gange
 spasertur;
 fottur;
 gange
 promenad (fara í göngu: ta en promenad)
 vandring
 gonga, gongd
 kävely
 vaellus
 patikointi
 gangan var mest upp í móti
 þau fengu sér göngu á ströndinni
 2
 
 (gangandi hópur)
 demonstration (um mótmælagöngu)
 march (militærmarch eller længere vandring fx i forbindelse med flugt, idræt eller demostration);
 parade (um skrúðgöngu)
 demonstrasjon, demonstrasjonstog;
 opptog, posesjon;
 marsj
 demonstrasjon, demonstrasjonstog;
 opptog, posesjon;
 marsj
   (även kollektivt i särskilt syfte:)
  (mótmælaganga:)
 demonstration;
  (herganga:)
 marsch;
  (skrúðganga:)
 parad
 gonga, fylgi
 kulkue
 gangan hefst á Hlemmi kl. tvö
 3
 
 (hópur fiska)
 stime
 stim
 stim
 stim
 vað, torva
 parvi
 4
 
 (smölun)
 göngur, n fpl
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gamlingi subst m gammageislar subst m flt gammosíur subst f flt gammur subst m gamna v Gana subst n gana v Ganamaður subst m gandreið subst f gandur subst m ganga subst f ganga v gangagerð subst f gangamunni subst m gangandi adj gangast v gangastúlka subst f gangavarsla subst f gangavörður subst m gangbraut subst f gangbrautarljós subst n gangbrautarvörður subst m gangfær adj ganghraði subst m ganghreinn adj ganglimur subst m gangmikill adj gangnaforingi subst m gangnakofi subst m gangnamaður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík