ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
gangvegur subst m
 
uttale
 bøying
 gang-vegur
 1
 
 (vegur fyrir fótgangandi)
 sti, fortov, gangsti
 gangvei
 gangveg
 gångväg
 gøta
 kävelytie
 2
 
 (staður sem fólk gengur um)
 passage, gangvej
 (gang)vei (den veien folk ofte går, innomhus eller ute), lei
 (gang)veg (den vegen folk ofte går, anten innomhus eller ute), lei
 gång, passage
 gøta, smoga, gong
 kulkuväylä, kulkutie
 hafðu töskurnar ekki í gangveginum
 
 lad være med at stille taskerne der hvor vi går
 ha ikke veskene midt i (gang)veien
 ha ikkje veskene midt i (gang)veien
 låt inte väskorna ligga mitt i gången
 set ikki taskurnar mitt í gongina
 älä jätä laukkua kulkuväylälle
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gangsetja v gangsetning subst f gangskör subst f gangstétt subst f gangstéttarbrún subst f gangstéttarhella subst f gangstígur subst m gangtegund subst f gangtruflun subst f gangur subst m gangvegur subst m gangverð subst n gangverk subst n gangvirði subst n gangvirki subst n gangþófi subst m gantast v gap subst n gapa v gapaldur subst m gapastokkur subst m gapuxi subst m garantera v garantí subst n gardenía subst f gardína subst f gardínukappi subst m gardínustöng subst f garðablóðberg subst n garðabrúða subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík