ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
gaukur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (fugl)
 gøg
 gjøk
 gauk
   (Cuculus canorus, fågelart:)
 gök
 geykur
 käki
 2
 
 uformelt
 (náungi)
 fyr
 fyr (uformelt), type, kar
 fyr (uformelt), type, kar
   (person:)
 typ
 jassur, kúllur
 tyyppi
 þekkir þú þennan gauk í bláa jakkanum?
 
 kender du fyren i den blå jakke?
 kjenner du han fyren i den blå jakka?
 kjenner du han fyren i den blå jakka?
 känner du den där typen i blå jacka?
 kennir tú handa jassin í tí bláa jakkanum?
 tunnetko tuon sinitakkisen tyypin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gatnamót subst n flt gatslitinn adj gatslíta v gauð subst n gauðrifinn adj gauf subst n gaufa v gaufari subst m gauka v gauksklukka subst f gaukur subst m gaul subst n gaula v gaulari subst m gaumgæfa v gaumgæfilega adv gaumgæfilegur adj gaumgæfni subst f gaumljós subst n gaumur subst m gaupa subst f gaupnir subst f flt gaur subst m gauragangur subst m Gautaborg subst f gá subst f gá v gáfa subst f gáfaður adj gáfnafar subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík