ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gaumur subst m
 
uttale
 bøying
 gefa gaum að <orðum hans>
 
 
uttale av det faste uttrykket
 nøje notere sig <hans ord>
 ta notis av <ordene hans>, legge godt merke til <det han sier>
 leggja godt merke til <det han seier>, ta notis av <orda hans>
 ge akt på <hans ord>
 geva <orðum hansara> gætur
 kiinnittää huomio <hänen sanoihinsa>
 gefa <honum> gaum
 
 
uttale av det faste uttrykket
 lægge mærke til <ham>
 legge merke til <ham>
 leggja merke til <han>
 lägga märke till <honom>, ägna <honom> uppmärksamhet
 geva <honum> gætur
 huomata <hänet>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík