ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gárungi subst m
 
uttale
 bøying
 gár-ungi
 gavtyv
 spøgefugl
 spottegauk, skjemtegauk, spottelysten person;
 spøkefugl
 spottegauk, skjemtegauk, spottar;
 spøkjefugl
 spjuver, skojare
 skálkur, jassur
 irvileuka, kujeilija
 gárungarnir höfðu gaman af því að herma eftir prestinum
 
 spøgefuglene morede sig med at karikere præsten
 spøkefuglene hadde moro av å herme etter presten
 skjemtegaukane hadde moro av å herme etter presten
 skojarna tyckte det var roligt att härma prästen
 jassarnir høvdu gaman av at herma eftir prestinum
 irvileuoista oli hauskaa matkia pappia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík