ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
gáttaður adj info
 
uttale
 bøying
 forbløffet
 forbløffet, paff
 forbløffa, paff
 helt ställd (vardagligt), paff, överrumplad
 steinbilsin, (púra) paff
 hölmistynyt, ällistynyt
 hún er gáttuð á ákvörðun forstjórans
 
 hun er forbløffet over chefens beslutning
 hun står måbende over for chefens beslutning
 hun er helt paff over avgjørelsen til direktøren
 ho er heilt paff over avgjerda til direktøren
 hon är helt ställd över chefens beslut
 hon er púra paff av avgerð stjórans
 hän on ällistynyt johtajan päätöksestä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík