ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
geðheilsa subst f
 
uttale
 bøying
 geð-heilsa
 mental sundhed
 mental helse, psykisk helse
 mental helse, psykisk helse
 psykisk hälsa
 sálarheilsa
 mielenterveys
 hún reyndi að halda geðheilsunni þrátt fyrir álagið
 
 hun forsøgte at bevare sin mentale sundhed trods belastningen
 trass i belastningen forsøkte hun å ivareta (den mentale) helsa
 trass i påkjenninga prøvde ho å ta vare på (den mentale) helsa
 hon försökte behålla sin psykiska hälsa trots påfrestningarna
 hon royndi at vera sálarliga væl fyri, hóast nógv stóð á
 hän yritti säilyttää mielenterveytensä kuormituksesta huolimatta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík