ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
geggjun subst f
 
uttale
 bøying
 geggj-un
 1
 
 (sturlun)
 galskab
 galskap, sinnssyke
 galskap, sinnssjuke
 galenskap
 ørskapur
 hulluus
 2
 
 (vitleysa)
 pip, vanvid
 galskap, vanvidd
 galskap, vanvett
 vansinne
 vitloysi
 järjetön
 verð á húsnæði er orðið algjör geggjun
 
 boligpriserne er efterhånden det rene vanvid
 boligprisene har blitt helt vanvittige
 bustadprisane har blitt heilt vanvettige
 priserna på bostäder är nu rena vansinnet
 nú er húsaprísurin burtur úr vón og viti
 asunnon hinta on jo aivan järjetön
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík