ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
gildishlaðinn adj info
 
uttale
 bøying
 gildis-hlaðinn
 værdiladet
 verdiladet
 verdiladd
 värdeladdad
 virðisløddur (sum kundi verið grundaður á persónliga meining)
 arvoväritteinen
 í hlutlægri frásögn er byggt á staðreyndum og meðvitað sneitt hjá gildishlöðnum orðum
 
 i en objektiv fremstilling bygger man på fakta og går bevidst uden om værdiladede ord
 i objektive framstillinger bygger man på fakta og unngår bevisst å bruke verdiladde ord
 i objektive framstillingar byggjer ein på fakta og unngår medvite å bruka verdiladde ord
 i en objektiv framställning bygger man på fakta och undviker medvetet värdeladdade ord
 óheft frásøga er grundað á sannroyndir, og virðisladdar orðingar verða tilvitað sniðgingnar
 objektiivinen kerronta perustuu tosiasioihin ja se välttää tietoisesti arvoväritteisiä sanoja
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gigtveikur adj gikksháttur subst m gikkslegur adj gikkur subst m gikt subst f gil subst n gilda v gildandi adj gildaskáli subst m gildi subst n gildishlaðinn adj gildismat subst n gildistaka subst f gildistími subst m gildleiki subst m gildna v gildra subst f gildur adj gildvaxinn adj gilja v gilli subst n gilskorningur subst m gimbill subst m gimbrarlamb subst n gimbur subst f gimsteinasali subst m gimsteinn subst m 1 gin subst n 2 gin subst n ginna v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík