ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
gífurlegur adj info
 
uttale
 bøying
 gífur-legur
 enorm, kolossal, gigantisk
 enorm, kolossal
 enorm, kolossal
 enorm, oerhörd, ofantlig
 ógvisligur, risastórur, ómetaligur
 valtava, kauhean suuri, hirivttävä
 krafturinn í fossinum er gífurlegur
 
 vandfaldets kraft er enorm
 det är en ofantlig kraft i vattenfallet
 megin í fossinum er ómetalig
 vesiputouksen voima on valtava
 fjölskyldan varð fyrir gífurlegu áfalli
 
 familien blev udsat for et stort chok, familien led et stort tab
 familjen drabbades oerhört hårt
 familjan varð fyri sera dyggum smeiti
 perhettä kohtasi hirvittävä onnettomuus
 gífurleg vinna er að baki þessari óperusýningu
 
 der ligger et enormt arbejde bag denne operaforestilling
 det ligger ett enormt arbete bakom den här operaföreställningen
 ómetaligt arbeiði liggur aftan fyri hesa operasýningina
 tämän oopperan takana on valtava työ
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gistináttaskattur subst m gisting subst f gistinótt subst f gistinóttagjald subst n gistipláss subst n gistirými subst n gistiskýli subst n gististaður subst m Gíbraltar subst n gífurlega adv gífurlegur adj gífuryrði subst n gífuryrtur adj gíga- fyrsteledd gígabæt subst n gígabæti subst n gígalítri subst m gígaröð subst f gígavattstund subst f gígbarmur subst m gíghóll subst m gígja subst f gígskál subst f gígtappi subst m gígur subst m gíll subst m gímald subst n gína subst f gína v Gínea subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík