ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
-gjafi subst m
 
uttale
 -gjafi
 1
 
 (blóðgjafi o.þ.h.)
 -giver
 -donor
 -giver, -donor
 -givar, -donor
 -donator
 -gevi
 -luovuttaja
 nýrnagjafi
 
 nyredonor
 nyredonor
 nyredonor
 njurdonator
 nýragevi
 munuaisen luovuttaja
 2
 
 (birtugjafi o.þ.h.)
 -kilde
 -kilde
 -kjelde
 -källa
 -kelda
 -lähde
 ostur er góður kalkgjafi
 
 ost er en god calciumkilde
 ost er en god kilde til kalk
 ost er ei god kjelde til kalk
 ost är en bra kalkkälla
 ostur er ein góð kelda til kálk
 juusto on hyvä kalsiumin lähde
 birtugjafi minn er þessi lampi
 
 denne lampe er min lyskilde
 denne lampen er min lyskilde
 denne lampa er mi lyskjelde
 denna lampa är min ljuskälla
 hendan lampan er mín ljóskelda
 tämä lamppu on minun valonlähteeni
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík